diff --git a/frontend/src/i18n/translations/ar-EG.ts b/frontend/src/i18n/translations/ar-EG.ts
index 80b9662..0e4eb54 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/ar-EG.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/ar-EG.ts
@@ -270,6 +270,7 @@ export default {
   // /share/[id]
   "share.title": "المشاركة {shareId}",
   "share.description": "انظر ما الذي شاركته معك!",
+  "share.fileCount": "{count, plural, =1 {# file} other {# files}} · {size} (zip file may be smaller due to compression)",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "تم تجاوز حد المشاهدات",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "تم تجاوز الحد الأقصى لزوار هذه المشاركة.",
   "share.error.removed.title": "تمت إزالة المشاركة",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/cs-CZ.ts b/frontend/src/i18n/translations/cs-CZ.ts
index d6064dc..2cb69ed 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/cs-CZ.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/cs-CZ.ts
@@ -270,6 +270,7 @@ export default {
   // /share/[id]
   "share.title": "Sdílení {shareId}",
   "share.description": "Podívejte se, co jsem s vámi sdílel!",
+  "share.fileCount": "{count, plural, =1 {# file} other {# files}} · {size} (zip file may be smaller due to compression)",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "Limit návštěvníků překročen",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "Limit návštěvníků tohoto sdílení byl překročen.",
   "share.error.removed.title": "Sdílení bylo odstraněno",
@@ -531,4 +532,4 @@ export default {
   "common.error.exact-length": "Musí mít přesně {length} znaků",
   "common.error.invalid-number": "Musí být číslo",
   "common.error.field-required": "Toto pole je povinné"
-};
+};
\ No newline at end of file
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/da-DK.ts b/frontend/src/i18n/translations/da-DK.ts
index daba05a..a186692 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/da-DK.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/da-DK.ts
@@ -270,6 +270,7 @@ export default {
   // /share/[id]
   "share.title": "Del {shareId}",
   "share.description": "Se hvad jeg har delt med dig!",
+  "share.fileCount": "{count, plural, =1 {# file} other {# files}} · {size} (zip file may be smaller due to compression)",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "Grænsen for besøgende overskredet",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "Besøgsgrænsen for denne deling er blevet overskredet.",
   "share.error.removed.title": "Deling fjernet",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/de-DE.ts b/frontend/src/i18n/translations/de-DE.ts
index aea8e2d..f9062c5 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/de-DE.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/de-DE.ts
@@ -270,6 +270,7 @@ export default {
   // /share/[id]
   "share.title": "Freigabe {shareId}",
   "share.description": "Schau, was ich mit dir geteilt habe!",
+  "share.fileCount": "{count, plural, =1 {# file} other {# files}} · {size} (zip file may be smaller due to compression)",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "Besucher Limit erreicht",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "Die maximale Besucheranzahl für diese Freigabe ist überschritten.",
   "share.error.removed.title": "Freigabe entfernt",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/el-GR.ts b/frontend/src/i18n/translations/el-GR.ts
index 487788e..7d95371 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/el-GR.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/el-GR.ts
@@ -270,6 +270,7 @@ export default {
   // /share/[id]
   "share.title": "Διαμοιρασμός {shareId}",
   "share.description": "Σας προωθώ αρχεία προς κοινοποίηση.",
+  "share.fileCount": "{count, plural, =1 {# file} other {# files}} · {size} (zip file may be smaller due to compression)",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "Υπέρβαση ορίου επισκέπτη",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "Ξεπεράστηκε το όριο επισκεπτών σε αυτή την κοινοποίηση.",
   "share.error.removed.title": "Κοινοποίηση αφαιρέθηκε",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/es-ES.ts b/frontend/src/i18n/translations/es-ES.ts
index 7be137c..eae827d 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/es-ES.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/es-ES.ts
@@ -270,6 +270,7 @@ export default {
   // /share/[id]
   "share.title": "Compartido {shareId}",
   "share.description": "¡Mira lo que he compartido contigo!",
+  "share.fileCount": "{count, plural, =1 {# file} other {# files}} · {size} (zip file may be smaller due to compression)",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "Se excedió el límite de visitas",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "Se ha excedido el límite de visitas para este compartido.",
   "share.error.removed.title": "Compartido eliminado",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/et-EE.ts b/frontend/src/i18n/translations/et-EE.ts
index 6b417eb..5604541 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/et-EE.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/et-EE.ts
@@ -270,6 +270,7 @@ export default {
   // /share/[id]
   "share.title": "Jagamine {shareId}",
   "share.description": "Vaata, mida ma sinuga jagasin!",
+  "share.fileCount": "{count, plural, =1 {# file} other {# files}} · {size} (zip file may be smaller due to compression)",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "Külastajate limiit ületatud",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "Selle jagamise külastajate limiit on ületatud.",
   "share.error.removed.title": "Jagamine eemaldatud",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/fi-FI.ts b/frontend/src/i18n/translations/fi-FI.ts
index 5e92273..939c84e 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/fi-FI.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/fi-FI.ts
@@ -270,6 +270,7 @@ export default {
   // /share/[id]
   "share.title": "Jaa {shareId}",
   "share.description": "Katso, mitä olen jakanut kanssasi!",
+  "share.fileCount": "{count, plural, =1 {# file} other {# files}} · {size} (zip file may be smaller due to compression)",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "Vierailijoiden raja ylitetty",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "Tämän jaon kävijäraja on ylittynyt.",
   "share.error.removed.title": "Jako poistettu",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/fr-FR.ts b/frontend/src/i18n/translations/fr-FR.ts
index cc0fce4..6138736 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/fr-FR.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/fr-FR.ts
@@ -270,6 +270,7 @@ export default {
   // /share/[id]
   "share.title": "Partage {shareId}",
   "share.description": "Regardez ce que j’ai partagé !",
+  "share.fileCount": "{count, plural, =1 {# fichier} other {# fichiers}} · {size} (le fichier compressé peut être plus petit)",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "Limite de visiteurs dépassée",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "La limite de visiteurs de ce partage a été dépassée.",
   "share.error.removed.title": "Partage supprimé",
@@ -465,8 +466,8 @@ export default {
   "admin.config.s3.key.description": "La clé qui vous permet d'accéder au bucket S3.",
   "admin.config.s3.secret": "Secret",
   "admin.config.s3.secret.description": "Le secret qui vous permet d'accéder au bucket S3.",
-  "admin.config.s3.use-checksum": "Use checksum",
-  "admin.config.s3.use-checksum.description": "Turn off for backends that do not support checksum (e.g. B2).",
+  "admin.config.s3.use-checksum": "Utiliser la somme de contrôle",
+  "admin.config.s3.use-checksum.description": "Désactivez cette option pour les backends qui ne prennent pas en charge la somme de contrôle (ex. B2).",
   "admin.config.category.legal": "Juridique",
   "admin.config.legal.enabled": "Activer les mentions légales",
   "admin.config.legal.enabled.description": "Afficher/Masquer dans le pied de page un lien vers les mentions légales et la politique de confidentialité.",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/hr-HR.ts b/frontend/src/i18n/translations/hr-HR.ts
index 473b9f4..5f34790 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/hr-HR.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/hr-HR.ts
@@ -270,6 +270,7 @@ export default {
   // /share/[id]
   "share.title": "Dijeljenje {shareId}",
   "share.description": "Pogledajte što sam podijelio s vama!",
+  "share.fileCount": "{count, plural, =1 {# file} other {# files}} · {size} (zip file may be smaller due to compression)",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "Prekoračeno ograničenje posjetitelja",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "Ograničenje broja posjetitelja za ovo dijeljenje je premašeno.",
   "share.error.removed.title": "Dijeljenje je uklonjeno",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/hu-HU.ts b/frontend/src/i18n/translations/hu-HU.ts
index 56a978b..0d4d5ff 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/hu-HU.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/hu-HU.ts
@@ -270,6 +270,7 @@ export default {
   // /share/[id]
   "share.title": "Megosztás: {shareId}",
   "share.description": "Megosztottak Önnel valami fontosat!",
+  "share.fileCount": "{count, plural, =1 {# file} other {# files}} · {size} (zip file may be smaller due to compression)",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "Túl sok látogató",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "A látogatók száma elérte a megszabott korlátot.",
   "share.error.removed.title": "Korábban már eltávolított megosztás",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/it-IT.ts b/frontend/src/i18n/translations/it-IT.ts
index 30b0405..569a882 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/it-IT.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/it-IT.ts
@@ -270,6 +270,7 @@ export default {
   // /share/[id]
   "share.title": "Condividi {shareId}",
   "share.description": "Guarda cosa ho condiviso con te!",
+  "share.fileCount": "{count, plural, =1 {# file} other {# file}} · {size} (il file zip potrebbe essere più piccolo a causa della compressione)",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "Limite visitatori superato",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "Il limite di visitatori di questa condivisione è stato superato.",
   "share.error.removed.title": "Condivisione rimossa",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/ja-JP.ts b/frontend/src/i18n/translations/ja-JP.ts
index 768e64b..3c2c8f2 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/ja-JP.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/ja-JP.ts
@@ -8,7 +8,7 @@ export default {
   "navbar.links.reverse": "ファイルリクエスト",
   "navbar.avatar.account": "マイアカウント",
   "navbar.avatar.admin": "管理画面",
-  "navbar.avatar.signout": "サインアウト",
+  "navbar.avatar.signout": "ログアウト",
   // END navbar
   // /
   "home.title": "<h>セルフホスト</h>のファイル共有プラットフォーム。",
@@ -25,16 +25,16 @@ export default {
   // /auth/signin
   "signin.title": "おかえりなさい",
   "signin.description": "アカウントをお持ちではありませんか？",
-  "signin.button.signup": "会員登録",
+  "signin.button.signup": "新規登録",
   "signin.input.email-or-username": "メールアドレスまたはユーザー名",
   "signin.input.email-or-username.placeholder": "メールアドレスまたはユーザー名",
   "signin.input.password": "パスワード",
   "signin.input.password.placeholder": "あなたのパスワード",
-  "signin.button.submit": "サインイン",
+  "signin.button.submit": "ログイン",
   "signIn.notify.totp-required.title": "二段階認証が必要です",
   "signIn.notify.totp-required.description": "二段階認証コードを入力してください",
   "signIn.oauth.or": "または",
-  "signIn.oauth.signInWith": "サインインの方法",
+  "signIn.oauth.signInWith": "ログインの方法",
   "signIn.oauth.github": "GitHub",
   "signIn.oauth.google": "Google",
   "signIn.oauth.microsoft": "Microsoft",
@@ -44,7 +44,7 @@ export default {
   // /auth/signup
   "signup.title": "アカウントを作成",
   "signup.description": "既にアカウントをお持ちですか？",
-  "signup.button.signin": "サインイン",
+  "signup.button.signin": "ログイン",
   "signup.input.username": "ユーザー名",
   "signup.input.username.placeholder": "あなたのユーザー名",
   "signup.input.email": "メールアドレス",
@@ -53,13 +53,13 @@ export default {
   // END /auth/signup
   // /auth/totp
   "totp.title": "二段階認証",
-  "totp.button.signIn": "サインイン",
+  "totp.button.signIn": "ログイン",
   // END /auth/totp
   // /auth/reset-password
   "resetPassword.title": "パスワードを忘れてしまいましたか？",
   "resetPassword.description": "登録しているメールアドレスを入力してください。",
   "resetPassword.notify.success": "指定されたメールアドレスが存在する場合、パスワードをリセットするためのリンクを含むメッセージが送信されました。",
-  "resetPassword.button.back": "サインインページに戻る",
+  "resetPassword.button.back": "ログインページに戻る",
   "resetPassword.text.resetPassword": "パスワードをリセット",
   "resetPassword.text.enterNewPassword": "新規パスワードを入力",
   "resetPassword.input.password": "新規パスワード",
@@ -85,11 +85,11 @@ export default {
   "account.card.oauth.unlink": "リンク解除",
   "account.card.oauth.unlinked": "リンクされていません",
   "account.modal.unlink.title": "アカウントのリンクを解除",
-  "account.modal.unlink.description": "ソーシャルアカウントのリンクを解除すると、ログイン認証情報を忘れた場合、アカウントを失う可能性があります。",
+  "account.modal.unlink.description": "ソーシャルアカウントのリンクを解除すると、ログイン認証情報を忘れた場合にカウントへアクセスできなくなる可能性があります。",
   "account.notify.oauth.unlinked.success": "リンク解除に成功しました",
   "account.card.security.title": "セキュリティ",
-  "account.card.security.totp.enable.description": "2段階認証を有効にするため、現在のパスワードを入力してください",
-  "account.card.security.totp.disable.description": "2段階認証を無効にするため、現在のパスワードを入力してください",
+  "account.card.security.totp.enable.description": "2段階認証を有効にするには、現在のパスワードを入力してください",
+  "account.card.security.totp.disable.description": "2段階認証を無効にするには、現在のパスワードを入力してください",
   "account.card.security.totp.button.start": "開始",
   "account.modal.totp.title": "2段階認証を有効にする",
   "account.modal.totp.step1": "ステップ1: 認証アプリを追加する",
@@ -216,7 +216,7 @@ export default {
   // /upload
   "upload.title": "アップロード",
   "upload.notify.confirm-leave": "このページから離れますか？アップロードはキャンセルされます。",
-  "upload.notify.generic-error": "共有を仕上げている最中にエラーが発生しました。",
+  "upload.notify.generic-error": "共有の最終処理でエラーが発生しました。",
   "upload.notify.count-failed": "{count} ファイルがアップロードに失敗しました。再度お試しください。",
   "upload.reverse-share.error.invalid.title": "無効なファイルリクエストリンク",
   "upload.reverse-share.error.invalid.description": "このファイルリクエストは期限が切れているか無効です。",
@@ -270,6 +270,7 @@ export default {
   // /share/[id]
   "share.title": "「{shareId}」が共有されました",
   "share.description": "あなたと共有したファイルをご確認ください！",
+  "share.fileCount": "{count, plural, =1 {# ファイル} other {# ファイル}} · {size} (圧縮により ZIP ファイルはより小さくなる場合があります)",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "訪問者の上限を超えました",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "この共有からの訪問者の回数が制限を超えています。",
   "share.error.removed.title": "共有が削除されました",
@@ -419,7 +420,7 @@ export default {
   "admin.config.oauth.oidc-username-claim": "OpenID Connect ユーザー名の要求",
   "admin.config.oauth.oidc-username-claim.description": "OpenID Connect ID トークンのユーザー名要求。この設定が何かわからない場合は空白のままにしてください。",
   "admin.config.oauth.oidc-role-path": "OpenID Connectトークンのロールへのパス",
-  "admin.config.oauth.oidc-role-path.description": "ロールの配列を参照する有効なJMESパスでなければなりません。" + "OpenID Connectのロールを使用してアクセス権を管理することは、他のIDプロバイダが設定されておらず、パスワードログインが無効になっている場合にのみ推奨されます。この構成がわからない場合は空白のままにしてください。" + "この設定が何であるか分からない場合は空白のままにしてください。",
+  "admin.config.oauth.oidc-role-path.description": "ロールの配列を参照する有効なJMESパスでなければなりません。 " + "OpenID Connectのロールを使用してアクセス権を管理することは、他のIDプロバイダが設定されておらず、パスワードログインが無効になっている場合にのみ推奨されます。この構成がわからない場合は空白のままにしてください。 " + "この設定が何であるか分からない場合は空白のままにしてください。",
   "admin.config.oauth.oidc-role-general-access": "一般的なアクセスのためのOpenID Connectのロール",
   "admin.config.oauth.oidc-role-general-access.description": "一般的なアクセスに必要なロール。ログインするユーザーのロールに存在する必要があります。 " + "この設定が何であるか分からない場合は空白のままにしてください。",
   "admin.config.oauth.oidc-role-admin-access": "管理者アクセスのための OpenID Connectのロール",
@@ -465,8 +466,8 @@ export default {
   "admin.config.s3.key.description": "S3バケットにアクセスするためのキー。",
   "admin.config.s3.secret": "秘密",
   "admin.config.s3.secret.description": "S3バケットにアクセスするための秘密。",
-  "admin.config.s3.use-checksum": "Use checksum",
-  "admin.config.s3.use-checksum.description": "Turn off for backends that do not support checksum (e.g. B2).",
+  "admin.config.s3.use-checksum": "チェックサムを使用",
+  "admin.config.s3.use-checksum.description": "チェックサムをサポートしていないバックエンド（例：B2）では無効にしてください。",
   "admin.config.category.legal": "法的事項",
   "admin.config.legal.enabled": "法的通知を有効にする",
   "admin.config.legal.enabled.description": "フッターにインプリントとプライバシーポリシーへのリンクを表示するか。",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/ko-KR.ts b/frontend/src/i18n/translations/ko-KR.ts
index a65231c..be552f9 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/ko-KR.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/ko-KR.ts
@@ -270,6 +270,7 @@ export default {
   // /share/[id]
   "share.title": "공유 {shareId}",
   "share.description": "내가 당신과 공유한 것을 보세요!",
+  "share.fileCount": "{count, plural, =1 {# file} other {# files}} · {size} (zip file may be smaller due to compression)",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "방문자 한도 초과",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "이 공유의 방문자 한도를 초과했습니다.",
   "share.error.removed.title": "공유가 삭제됨",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/nl-BE.ts b/frontend/src/i18n/translations/nl-BE.ts
index ae59bd5..0191e0f 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/nl-BE.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/nl-BE.ts
@@ -270,6 +270,7 @@ export default {
   // /share/[id]
   "share.title": "Share {shareId}",
   "share.description": "Kijk eens wat ik met je heb gedeeld!",
+  "share.fileCount": "{count, plural, =1 {# file} other {# files}} · {size} (zip file may be smaller due to compression)",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "Bezoekerslimiet overschreden",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "De bezoekerslimiet van deze share is overschreden.",
   "share.error.removed.title": "Share was verwijderd",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/pl-PL.ts b/frontend/src/i18n/translations/pl-PL.ts
index 59d38dd..8a19f40 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/pl-PL.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/pl-PL.ts
@@ -270,6 +270,7 @@ export default {
   // /share/[id]
   "share.title": "Udostępnij {shareId}",
   "share.description": "Spójrz, co ci udostępniłem!",
+  "share.fileCount": "{count, plural, =1 {# file} other {# files}} · {size} (zip file may be smaller due to compression)",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "Przekroczono limit odwiedzających",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "Limit odwiedzających dla tego udziału został przekroczony.",
   "share.error.removed.title": "Udostępnianie usunięte",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/pt-BR.ts b/frontend/src/i18n/translations/pt-BR.ts
index ac5e758..6dfcfae 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/pt-BR.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/pt-BR.ts
@@ -270,6 +270,7 @@ export default {
   // /share/[id]
   "share.title": "Compartilhar {shareId}",
   "share.description": "Veja o que eu compartilhei com você!",
+  "share.fileCount": "{count, plural, =1 {# file} other {# files}} · {size} (zip file may be smaller due to compression)",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "Limite de visitantes excedido",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "O limite de visitantes deste compartilhamento foi excedido.",
   "share.error.removed.title": "Compartilhamento removido",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/ru-RU.ts b/frontend/src/i18n/translations/ru-RU.ts
index 6472aa4..7fd6b0a 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/ru-RU.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/ru-RU.ts
@@ -270,6 +270,7 @@ export default {
   // /share/[id]
   "share.title": "Загрузка {shareId}",
   "share.description": "Посмотрите, чем я поделился с вами!",
+  "share.fileCount": "{count, plural, =1 {# file} other {# files}} · {size} (zip file may be smaller due to compression)",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "Превышен лимит посетителей",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "Превышен лимит посетителей.",
   "share.error.removed.title": "Загрузка удалена",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/sl-SI.ts b/frontend/src/i18n/translations/sl-SI.ts
index 096d8fb..123d37b 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/sl-SI.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/sl-SI.ts
@@ -270,6 +270,7 @@ export default {
   // /share/[id]
   "share.title": "Deli {shareId}",
   "share.description": "Poglej kaj sem delil s taboj!",
+  "share.fileCount": "{count, plural, =1 {# file} other {# files}} · {size} (zip file may be smaller due to compression)",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "Število ogledov je prekoračena",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "Število ogledov za to delitev je bila prekoračena.",
   "share.error.removed.title": "Delitev je odstranjena",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/sr-CS.ts b/frontend/src/i18n/translations/sr-CS.ts
index 62036fc..532e302 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/sr-CS.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/sr-CS.ts
@@ -270,6 +270,7 @@ export default {
   // /share/[id]
   "share.title": "Deljenje {shareId}",
   "share.description": "Pogledajte šta sam podelio sa vama!",
+  "share.fileCount": "{count, plural, =1 {# file} other {# files}} · {size} (zip file may be smaller due to compression)",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "Prekoračeno je ograničenje posetilaca",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "Ograničenje posetilaca iz ovog deljenja je premašeno.",
   "share.error.removed.title": "Deljenje je uklonjeno",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/sr-SP.ts b/frontend/src/i18n/translations/sr-SP.ts
index bf7ee43..9061879 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/sr-SP.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/sr-SP.ts
@@ -270,6 +270,7 @@ export default {
   // /share/[id]
   "share.title": "Дељење {shareId}",
   "share.description": "Погледајте шта сам поделио са вама!",
+  "share.fileCount": "{count, plural, =1 {# file} other {# files}} · {size} (zip file may be smaller due to compression)",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "Прекорачено је ограничење посетилаца",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "Ограничење посетилаца из овог дељења је премашено.",
   "share.error.removed.title": "Дељење је уклоњено",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/sv-SE.ts b/frontend/src/i18n/translations/sv-SE.ts
index 301db78..d157a42 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/sv-SE.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/sv-SE.ts
@@ -270,6 +270,7 @@ export default {
   // /share/[id]
   "share.title": "Delning {shareId}",
   "share.description": "Titta vad jag har delat med dig!",
+  "share.fileCount": "{count, plural, =1 {# file} other {# files}} · {size} (zip file may be smaller due to compression)",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "Besökargränsen överskriden",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "Gränsen för antalet besökare för denna delning har överskridits.",
   "share.error.removed.title": "Delning borttagen",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/tr-TR.ts b/frontend/src/i18n/translations/tr-TR.ts
index 6779e9c..5720312 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/tr-TR.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/tr-TR.ts
@@ -270,6 +270,7 @@ export default {
   // /share/[id]
   "share.title": "{shareId} Paylaşımı",
   "share.description": "Sizinle paylaştıklarımı bir göz atın!",
+  "share.fileCount": "{count, plural, =1 {# dosya} other {# dosya}} · {size} (sıkıştırma nedeniyle zip dosyası daha küçük olabilir)",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "Ziyaretçi limiti aşıldı",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "Bu paylaşımın ziyaretçi limiti aşıldı.",
   "share.error.removed.title": "Paylaşım kaldırıldı",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/uk-UA.ts b/frontend/src/i18n/translations/uk-UA.ts
index 4b4e169..ee5b346 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/uk-UA.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/uk-UA.ts
@@ -270,6 +270,7 @@ export default {
   // /share/[id]
   "share.title": "Завантаження {shareId}",
   "share.description": "Подивіться, чим я поділився з вами!",
+  "share.fileCount": "{count, plural, =1 {# file} other {# files}} · {size} (zip file may be smaller due to compression)",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "Перевищено ліміт відвідувачів",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "Перевищено ліміт відвідувачів.",
   "share.error.removed.title": "Завантаження видалено",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/vi-VN.ts b/frontend/src/i18n/translations/vi-VN.ts
index 430999b..632b03f 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/vi-VN.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/vi-VN.ts
@@ -270,6 +270,7 @@ export default {
   // /share/[id]
   "share.title": "Share {shareId}",
   "share.description": "Look what I've shared with you!",
+  "share.fileCount": "{count, plural, =1 {# file} other {# files}} · {size} (zip file may be smaller due to compression)",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "Visitor limit exceeded",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "The visitor limit from this share has been exceeded.",
   "share.error.removed.title": "Share removed",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/zh-CN.ts b/frontend/src/i18n/translations/zh-CN.ts
index bbd6235..37562ea 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/zh-CN.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/zh-CN.ts
@@ -270,6 +270,7 @@ export default {
   // /share/[id]
   "share.title": "共享 {shareId}",
   "share.description": "瞧瞧我给你共享了些什么！",
+  "share.fileCount": "{count, plural, =1 {# file} other {# files}} · {size} (zip file may be smaller due to compression)",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "访问次数达到上限",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "访问次数达到上限",
   "share.error.removed.title": "共享已删除",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/zh-TW.ts b/frontend/src/i18n/translations/zh-TW.ts
index afe831d..5bc0b5f 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/zh-TW.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/zh-TW.ts
@@ -270,6 +270,7 @@ export default {
   // /share/[id]
   "share.title": "分享 {shareId}",
   "share.description": "瞧瞧我給您分享了些什麽！",
+  "share.fileCount": "{count, plural, =1 {# file} other {# files}} · {size} (zip file may be smaller due to compression)",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "查看次數達到上限",
   "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "查看次數達到上限",
   "share.error.removed.title": "分享已刪除",